Di abad 18 kita harus membuka buku
yang tuebbel banget untuk mengartikan kata. Yuup.. kala itu kan belum ada
internet untuk membuat pencarian arti kata itu secara praktis.
Now, jangan lagi ada alasan buka
kamus malah bikin ngantuk, coz internet makin eksis. Wifi dimana-mana, semua hal mudah. Tinggal pastikan koneksi
internet nyambung, buka situs translator
online, lalu copy data yang mau kamu artikan di box input.
Kaliand percaya banget sama
kemampuan google translate? Tapi coba
perhatikan fakta-fakta berikut, ada yang lucu loh about google translate.
Penganut Teori Darwin
Coba ketik “orang” dalam bahasa
inggris, translate ke Indonesia. The result is “orang utan” . Waahh..
sepertinya mbah google termasuk penganut teori Darwin, nih!
Lebih Suka Neraka daripada Surga
Coba translate dari Indonesia ke
Inggris : aku mau sih รจ
I’m going to hell.
Pinter Beatbox Juga
Ketik ini di google translate : pv
zk pv zk pv zk pv zk pv zk pv zk pv zk pv zk pv zk pv zk pv zk pzk pzk pvzk
pvzk pvzk pvzk pvzk pvzk kkkkkk bsch, terus ubah mode dari Jerman ke bahasa apa
aja. Nanti di bagian bahasa awal ada logo speaker. Jika mouse diarahkan ke
situ, muncul tulisan beatbox.
Nggak Mau Kalah
Bukan Cuma manusia yang ngelawan,
mesin pun bisa. Nggak percaya? Coba translate
dari Spanyol ke Indonesia : “jahat, lo”.
Kata Google “ jahat apa…?” Kita :
“Haah?”
Hang
Dari Indonesia ke Inggris, ketik
: “apaan” liat aja artinya sendiri.
Hehehehee …
Malaysia “Rebut” Bandung
Coba aja terjemahin kata “Kuala
Lumpur” dari bahasa Melayu ke Indonesia. Hhmm.. sejak kapan jadi Bandung,
yaa? Wah.. ekspansi Malaysia udah
menyerang ke semua aspek nih.. “”
No comments:
Post a Comment